Piosenka na dobranoc

[Piter]

tak jak większość tego typu żeczy - dla jaj
piter pozdrawia

[pszyman]

Od tego nie idzie sie uwolnic ;)

[sicco]

ta piosenka to piosenka irladzka ludowa ;)
a wielki por to wyciety refren troszke przyspieszony ;)

[Marek P.]

Pioseka jest fińska, a zespół nazywa się Loituma.

[Marek P.]

Utwór nazywa się Leva's Polka i pochodzi z albumu Things of Beauty z 1998 roku.

[kierownik]

Od tego nie idzie sie uwolnic ;)

... jak od modelarstwa Piotrusiu, jak od modelarstwa ...
dlatego to powinien być nasz hymn - a każdy forumowicz powinien umieć go zaśpiewać
Zresztą niktóre słowa można zrozumieć: jest tam coś o nożyczkach, BCG i o matach Olfy

[Rutek63]

Dość wyczerpująca odpowiedz jest w linku poniżej. Sorry, że nie mam czasu przetłumaczyć na nasz język. Ten kto jest dociekliwy, mam nadzieję, znajdzie odpowiedz na swoje pytanie.
http://en.wikipedia.org/wiki/Loituma_Girl

Pozdrawiam!
Piotr

[PanPanek]

Słucham tego od dwudziestu minut i jest super, zero znudzenia. Z emula ściągam całą oryginalną wersję mp3, zobaczymy czy cała piosenka jest taka świetna. A może to hipnoza?

[Adamowicz]

Tutaj jest pełen tekst piosenki:

http://www.pakkotoisto.com/vbulletin/sh ... count=2349

a tu można posłuchać zespołu Loituma, który ją wykonuje

http://www.youtube.com/watch?v=w3mIVTal ... ch=Loituma

Najlepiej otworzyć obie strony i spróbować zaśpiewać

[PanPanek]

Mam już mp3. Piosenka świetna. Dzięki za tekst. Teraz trzeba skombinować tłumaczenie...